Prevod od "den na zemi" do Srpski

Prevodi:

dan na zemlji

Kako koristiti "den na zemi" u rečenicama:

Můj poslední den zde mohl by být i můj poslední den na zemi!
Moj poslednji dan ovde je mogao da mi bude poslednji uopšte.
Zítra je možná jejich poslední den na Zemi.
Сутра је можда њихово последње вече на Земљи.
Její poslední den na zemi nebyl moc příjemnej.
Tko god da je, posljednji dan posljednji dan života nije joj bio veseo.
Poslední den na Zemi prý člověk ve dne vidí srpek měsíce.
Na tvojem posljednjem danu na Zemlji, kažu da æe se vidjeti polumjesec usred bijela dana.
Kdybyste věděli, že je toto váš poslední den na zemi... jak byste ho chtěli strávit?
Da znaš da ti je ovo poslednji dan na Zemlji, kako bi hteo da ga provedeš?
Kdybyste věděli, že je toto váš poslední den na zemi jak byste ho chtěli strávit?
Da znate da vam je ovo poslednji dan na Zemlji, kako biste hteli da ga provedete?
Opravdu chceš strávit svůj poslední den na Zemi hraním deskových her s Marshallem a Lily?
Da li želiš da provedeš svoju poslednju noæ na zemlji igrajuæi društvene igre sa Marshallom i Lily?
Jestli je tohleto můj poslední den na zemi, nechci, ať je trapnej.
Ako je ovo moj zadnji dan na svetu, ne želim da mi bude neugodno.
Den, který je dokonalý, je tvůj poslední den na zemi.
Dan koji je savršen, je tvoj poslednji dan na zemlji.
To je poslední den na Zemi, kdy bude lidstvo souzený za všechny svý zločiny a tak.
Па то је, знаш, последњи дан на Земљи. Када ће се човечанству судити за злочине, и то...
Jestli jste jí ublížil, bude to váš poslední den na Zemi.
Ako si je povredio, ovo æe ti biti poslednji dan života.
Ale Lionel si neuvědomil, že v ten den na Zemi dopadli dva chlapci.
Ali ono što Lajonel nije shvatio je da su tog dana na zemlju pala dva dečaka.
Někde uvnitř jsem vždy věděla, že Daviho poslední den na trati bude i jeho poslední den na Zemi.
Santos? Nešto u meni je uvijek znalo da æe Davijem zadnji dan na stazi biti i zadnji dan na zemlji.
Pro mého kamaráda v poslední den na zemi.
Za mog druga, na naš poslednji dan na Zemlji.
Poslední den na zemi, poslední šance to udělat.
Poslednji dan na Zemlji, poslednja šansa da vidim ovo.
Člověk by řekl, že bys chtěl strávit poslední den na zemi se svou rodinou.
Stvarno bi mogao da provedeš poslednji dan na Zemlji sa porodicom!
Jestli ti na něm trochu záleží, tak to pro něj uděláš. Nebo tohle bude jeho poslední den na Zemi.
Ako ti on išta znaèi, uradiæeš ovo, ili æe to biti njegov zadnji dan na Zemlji.
Den na Zemi má 24 hodin, tolik času naší planetě zabere, aby se otočila jednou kolem své osy.
Dan na Zemlji traje 24 sata, toliko je našoj planeti potrebno da se jednom okrene oko svoje osi.
Takže zde bude jeden poslední perfektní den na Zemi.
Dakle, postojaæe taj poslednji savršeni dan na Zemlji.
Jedeme do vinice, pořádně si užít poslední den na Zemi, a vážně tě chci s sebou.
Idemo za Napu i tamo æemo provesti zadnji dan. Želim da poðeš sa nama.
Tohle je náš poslední den na Zemi.
Ovo nam je zadnji dan na Zemlji.
To chceš vážně strávit náš poslední den na Zemi hádáním se?
Želiš provesti zadnje dane života u svaði.
Tohle je můj 20 000. den na zemi.
Ovo je moj 20, 000. dan na zemlji.
První den na zemi jsme viděli dvouhlavého jelena.
Videli smo onog dvoglavog jelena prvog dana na Zemlji.
Napište, koho byste pozvali na poslední společný den na Zemi.
Napišite na papir ime osobe, a kojom biste želeli da provedete poslednji dan.
Pokud je tohle můj poslední den na zemi, alespoň nebyl pochmurný.
Ovo je moj poslednji dan na zemlji, ali bar nije bio tmuran.
Usoudila jsem, že pokud to byl můj poslední den na Zemi, tak si ho užiju.
Shvatila sam... ako mi je ovo poslednji dan na Zemlji, makar æu da uživam u njemu.
Dnes zapijem můj poslední den na Zemi.
Veèeras pijemo. Danas mi je zadnji dan na Zemlji.
0.98115515708923s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?